| 1 |
|
0 |
1 |
0 |
1 |
| 2 |
|
4.0333333 |
Welcome to my world. |
4.0666666 |
Welcome to my world. |
| 3 |
|
6.2 |
3 |
6.2 |
1 |
| 4 |
|
6.5333333 |
I must say, I am surprised. |
8.466666 |
I must say, I am surprised. |
| 5 |
|
9.866667 |
5 |
10.333333 |
1 |
| 6 |
|
10.0333338 |
Zanza's vessel truly does have a will of its own. |
11.2333336 |
Zanza's vessel truly does have a will of its own. |
| 7 |
|
14.9 |
7 |
13.333333 |
1 |
| 8 |
|
14.9 |
And looking quite spritely. |
14.166667 |
And looking quite spritely. |
| 9 |
|
17.9666672 |
9 |
17.6333332 |
1 |
| 10 |
|
18.3 |
I'm still alive. |
18.3666668 |
I'm still alive. |
| 11 |
|
19.5 |
11 |
19.5 |
1 |
| 12 |
|
19.833334 |
I won't die. |
19.833334 |
I won't die. |
| 13 |
|
20.7 |
13 |
20.7 |
1 |
| 14 |
|
21.4666672 |
Not yet. And that's why we're here. |
21.4666672 |
Not yet. And that's why we're here. |
| 15 |
|
24.333334 |
15 |
23.666666 |
1 |
| 16 |
|
25 |
Everyone who lives in this world has a life. |
24.5 |
Everyone who lives in this world has a life. |
| 17 |
|
27.4333324 |
17 |
27.4333324 |
1 |
| 18 |
|
28 |
So it shouldn't be threatened by anyone. |
28 |
So it shouldn't be threatened by anyone. |
| 19 |
|
31.0333328 |
19 |
31.0333328 |
1 |
| 20 |
|
31.8 |
We'll never give in to Zanza. |
31.8 |
We'll never give in to Zanza. |
| 21 |
|
33.6333351 |
21 |
33.6333351 |
1 |
| 22 |
|
34.0333328 |
[ML:undisp ] |
34.5666656 |
[ML:undisp ] |
| 23 |
|
34.1 |
23 |
35.5 |
1 |
| 24 |
|
34.7666664 |
So full of passion. |
36.1 |
So full of passion. |
| 25 |
|
37.0333328 |
25 |
37.3 |
1 |
| 26 |
|
37.0333328 |
Well, if it's life you're looking for,
I'll show you true life! |
37.7333336 |
Well, if it's life you're looking for,
I'll show you true life! |
| 27 |
|
42.3666649 |
27 |
39.5 |
1 |
| 28 |
|
42.4666672 |
[ML:undisp ] |
39.8333321 |
[ML:undisp ] |
| 29 |
|
42.5333328 |
29 |
41.7333336 |
1 |
| 30 |
|
44.6666679 |
It's... |
43.9333344 |
It's... |
| 31 |
|
45.4666672 |
31 |
45.5333328 |
1 |
| 32 |
|
49.5333328 |
Kallian! |
49.5333328 |
Kallian! |
| 33 |
|
51.4 |
33 |
51.4 |
1 |
| 34 |
|
53.9666672 |
Brother! |
53.9666672 |
Brother! |
| 35 |
|
54.8333321 |
35 |
54.8333321 |
1 |
| 36 |
|
55.5 |
There is no use in calling. |
55.7333336 |
There is no use in calling. |
| 37 |
|
57.1666679 |
37 |
57.1666679 |
1 |
| 38 |
|
57.5333328 |
It worked before, but now his
transformation is complete. |
57.5333328 |
It worked before, but now his
transformation is complete. |
| 39 |
|
61.9 |
He is my adorable servant. |
59.2666664 |
He is my adorable servant. |
| 40 |
|
64.8 |
[ML:undisp ] |
62.4666672 |
[ML:undisp ] |
| 41 |
|
64.86667 |
41 |
64.3333359 |
1 |
| 42 |
|
81.96667 |
Do you know the meaning
of the word 'Telethia'? |
82 |
Do you know the meaning
of the word 'Telethia'? |
| 43 |
|
85.5666656 |
43 |
84.6666641 |
1 |
| 44 |
|
85.5666656 |
It means that which eliminates impure life. |
85.73334 |
It means that which eliminates impure life. |
| 45 |
|
89.3 |
45 |
88.5666656 |
1 |
| 46 |
|
89.46667 |
Impure life just like you. |
90.3333359 |
Impure life just like you. |
| 47 |
|
92.46667 |
47 |
92.8 |
1 |
| 48 |
|
92.63333 |
That which Lord Zanza does not require
shall be extinguished from this world! |
94.53333 |
That which Lord Zanza does not require
shall be extinguished from this world! |
| 49 |
|
99.1666641 |
[ML:undisp ] |
96.9 |
[ML:undisp ] |
| 50 |
|
99.23333 |
50 |
99.2 |
1 |